| |
|
e-mail correspondentie
- Tweety (Tienen) aan Locanama (Brussel): introductie
(Frans)
- Locanama aan Tweety: antwoord en introductie
(Nederlands)
- Tweety aan Locanama: voorkeur met "naieve"
rechtvaardiging (Engels)
- Locanama aan Tweety: voorkeur met
"naieve" rechtvaardiging (Frans)
- Tweety aan Locanama: analyse voorkeur Locanama
(Frans)
- Lacanama aan Tweety: analyse voorkeur Tweety
(Frans)
Eerste e-mail gestuurd door de groep Tweety (Hanne,
Kathleen, Nadège,
Vanina en Heleen)
Bonjour,
nous sommes des élèves de Tirlemont. On est 5 dans notre groupe : Nanina,
Heleen, Hanne, Kathleen et Nadège. Nous sommes dans notre dernière année,
nous suivons l'option sciences humaines. Tirlemont est une ville à 40 km
de Bruxelles. C'est la ville de l'industrie du sucre.
Nous participons au projet Web Site Stories, nous avons déjà fait notre
choix entre les 24 cartes. Quel est votre choix et est-ce que vous voulez
bien l'expliquer? Nous vous remercions pour votre coopération et nous
espérons avoir une réponse le plus vite possible. Au revoir.
Eerste e-mail gestuurd door een groep van
Brussel
De naam van onze groep is Locanama:
- Lo voor Laurence
- Ca voor Carole
- Na voor Nathalie
- Ma voor Mariola
Allen in die groep zijn zeventien en we wonen allemaal in de buurt van
Brussel. We doen graag aan sport en vooral aan volley ball. We houden van
uitgaan, drinken en dansen maar we houden ook van culturele dingen zoals
schilderkunst, beeldhouwerij en theater.
Wij zouden graag willen weten hoe oud jullie zijn en ... of jullie
geïnteresseerd zijn in het project. En nog iets : wat doen jullie graag in
het leven? We wachten op jullie antwoord.
Tot ziens en tot de volgende keer.
Tweede e-mail van de groep Tweety
met de zogenaamde
naïeve rechtvaardiging van hun keuze
Hello,
We are a group of 5 girls, but unfortunately not... the Spice Girls. We
are in school all day long. Anyway, thank you for your mail. Here is our
comment on the cards. We have chosen the following :
C5 : the picture has nice colours, is special and is 3-dimensional.
C2 : simple but also special. It has sparkling colours and shows much emotion.
A4 : soft shades, natural environment, sweet, many details, emotion of
anxiety (angst)
B7 : it shows a quiet feeling, it's romantic, spectacular use of the paintbrush.
A8 : cool, modern, different from others.
C8 : microscopic, very recognizable items (biological etc.). You don't
know what it is but it is attractive.
A2 : the painting is not special, but it has nice colours, many shades in
the pleads of the turban
C3 : playful, cool, special, nice colours.
B5 : nice clouds, non-realistic, contrast between dark and light,
disgusting fish
B1 : many details, attractive.
B2 : extraordinarily painted, beautiful and soft colours, creating peace
and quiet.
A7 : it's like a postcard, boring but with beautiful details.
Bye bye!
Tweede e-mail gestuurd door Locanama (Brussel)
Beelden selecteren.
Dans la série figurative, nous avons choisi :
- le tableau A3, car nous trouvons que c'est un tableau d'époque bien
réussi autant au point de vue des couleurs que de l'image générale.
- le A5 est un tableau de mauvais goût car il montre une image de l'homme
supérieur.
- le A6, nous avons apprécié l'originalité des couleurs même si
l'impression finale est négative.
- Le A7, les couleurs sont belles mais nous trouvons le sujet trop classique.
Dans la série B :
- le B1 : nous avons aimé le coup de crayon même si le sujet manque de
recherche.
- le B2 : dans l'ensemble, le tableau est bien, mais nous le trouvons
parfois trop flou.
- le B5 : ce tableau nous laisse sur une impression négative, car le
contraste est trop prononcé, même si il est bien dessiné.
- le B7 : le pointillisme, le paysage, les couleurs forment une belle
harmonie, ce qui nous laisse sur une impression finale positive.
Dans la série C :
- le C2 : le tableau est simple mais cependant très reposant.
- le C3 : il représente un beau tableau moderne qui incite à l'imagination.
- le C5 : un beau tableau fait de belles couleurs qui est accompagné d'une
chouette illusion d'optique.
- le C6 : notre avis est mitigé, d'un côté les couleurs nous plaisent et
les taches poussent à l'imagination, mais d'un autre côté, ce n'est pas
très recherché.
Locanama.
Derde e-mail gestuurd door Tweety
met de analyse van de
antwoorden van Locanama
Locanama,
A7 : vous aimez les couleurs, c'est subjectif, c'est un code quotidien.
B1 : le coup de crayon est objectif. Nous étions subjectif dans notre choix.
C2 : Nous sommes d'accord avec votre choix mais nous trouvons que le rouge
est dynamique, donc pas reposant.
C5 : Nous trouvons aussi qu'il y a des belles couleurs et nous regardons le
tableau subjectivement parce que nous ne savons pas expliquer pourquoi on
aime ce tableau.
A bientôt!
Derde e-mail gestuurd door Locanama met hun
analyse
(ze analyseren niet alleen de antwoorden van Tweety
maar ook die van de
twee andere groepen)
Coucou!
Nous avons bien reçu votre message fantasmagorique. A notre tour, nous
vous envoyons de quoi travailler! Sympa, non? La guindaille ne fait que
commencer.
Vous avez analysé le tableau A7 selon les critères analytiques, de manière
esthétique (les techniques utilisées, les couleurs). Pour l'ambiance
ennuyeuse, il s'agit de réactions spontanées.
En ce qui concerne le B1, la perspective et la technique reviennent
souvent. L'interprétation des Wifi en Rabaha n'est peut-être pas celle du
peintre , ni la nôtre!!
Le tableau B5 a été analysé de façon simple (gewone code) sauf par Wifi en
Rabaha qui se sont pris un délire fou sur la fin du monde. Vous pensez
vraiment que le peintre a voulu dénoncer une masse engouffrante dans le vif
du rouge?
En ce qui concerne le C8, les sentiments et les couleurs font partie de
l'analyse à première vue.
A part ça, la vie est belle, les oiseaux chantent et nous vivons!!!!!!!
Ciao/ Locanama
Locanama
© kvr
|
|
|