wat ouders schrijven...

Letty, onze Nederlandse gaste, was een fijn opgewekt meisje, zeer beleefd en aangenaam in de omgangWe vonden het een gezellige maar drukke week door de vele activiteiten. Een leerrijke ervaring.Jammer dat ze geen enkele volledige avond zijn thuis geweest.

Interessant initiatief en heel leerrijke ervaring. Pauline was een heel lief en tof meisje. alles verliep zeer vlot en spontaan. Het feit dat ze Nederlands sprak maakte het wel gemakkelijk. Na de eerste dag kwam ze los. De week vloog voorbij. Er heerste een enthousiaste sfeer, de kinderen waren vrij opgewonden. De week was erg gevuld. Op de avonden die normaal als familie voorzien waren werden er door de leerlingen bijkomende activiteiten afgesproken. Voor henzelf was dit waarschijnlijk de meest aangename invulling. Vrij vermoeiend doch dit hoort erbij. Ik denk dat het op de leerlingen een onvergetelijke indruk heeft gemaakt.

Wie zal er onze gast worden? Hoe zal ze eruit zien? Zal ze het met ons kunnen vinden?Hoeveel meer vragen moet zij zich gesteld hebben? En zo probeerden we Clarissa zich thuis te laten voelen…gevoelens zijn universeel!Ondanks een taalbarrière werden de eerste banden gesmeed.We konden meeleven hoe dag na dag het project rond sprookjes meer vorm en inhoud kreeg en hoe vriendschappen intenser werden. Voor verveling of wreveligheid was er geen tijd, en soms ook niet voor de zo nodige nachtrust… Bovendien moest thuisfront Sicilië op de hoogte gehouden worden met avondlijke telefoongesprekken…Bij de voorstelling mochten we genieten van jeugdig, enthousiast, creatief en meertalig samenwerken. En we voelden ook wat bijzondere trots om de inbreng van "onze" Clarissa. Het afscheid werd, hoe kan het ook anders een emotioneel gebeuren. Dank en felicitaties aan de leerkrachten en directie die deze onvergetelijke ervaringen mogelijk maakten en actief ondersteunden.

Jacqueline is een zeer aangename en vriendelijke gaste geweest. Spijtig dat er zo weinig tijd was om in familieverband iets te ondernemen. alle dagen waren ook voor hen zeer druk bezet tot 's avonds laat.Het was ook voor hen zeer vermoeiend MAAR ook zeer leerrijk.Ik heb een positieve indruk over dit initiatief.

Zowel voor Lisa als voor ons was een "gastgezin" een eerste kennismaking.Dus waren we wat onwennig bij het eerste contact met Martina onze gaste uit Pordenone.De eerste twee dagen waren "een beetje zoeken" naar elkaars interesse en gewoontes. Taalgebruik was gelukkig voor ons gezin geen probleem.Ne de derde dag was het ijs zeker gebroken, alles verliep zeer vlot en iedereen hield zich aan de afgesproken regels.Toen Lisa in Rodez gaste was vond ze het erg dat Candice niet deelnam aan het project. Daardoor was ze 's avonds altijd alleen op haar kamer. Dit wou ze absoluut vermijden voor Martina. Iedere avond was er wel wat te doen. De avonduitstapjes hebben we bewust niet te laat gehouden. Ik vond het heel fijn dat er steeds enkele leerkrachten aanwezig waren om een beetje toezicht te houden. Ook met de leerkrachten uit Pordenone en Rosolini hadden we een zeer goed contact. Zij waren zeer tevreden over de opvang en de gastvrijheid binnen onze gezinnen. Deze jongeren hadden bij hun aankomst "specifieke producten" van hun land meegebracht. Misschien een tip voor volgend jaar: onze leerlingen kunnen ook onze streekproducten meenemen: zoals bijvoorbeeld bier, chocolade, suiker…De receptie op maandag was een aangename bijeenkomst om de anderen te leren kennen.Voor Martina was het niet prettig dat ze het "eindwerk" van een hele week hard werken niet konden meemaken. De uitnodiging om naar het "spektakel" te komen kijken viel wel op een moeilijk uur (voor werkende ouders). We hebben binnen ons gezin genoten van dit eerste avontuur. We willen de directie en de deelnemende leerkrachten bedanken voor hun enorme inzet.

Het was een aangename ervaring om een gast uit Nederland te hebben.Suzanne was heel kalm en zeer beleefd. Naar het einde van de week was ze vlotter in de omgang. Het was wel moeilijk om het gepaste eten klaar te maken, maar ik denk toch dat ik erin geslaagd ben. De samenkomst in de school was gezellig. De week was zeer druk. Het was wel een aanpassing voor mij om dit te combineren met mijn werk. Daarenboven ben ik blij dat ik een week chauffeur ben geweest. Ik denk dat de week voor alle studenten zeer vermoeiend geweest is. Tot heden is het een geslaagd initiatief.

Liefste Anne,
Dat je een meisje bent dat heel sociaal is en zich graag uitleeft wist ik al. En dat heb je deze week ook weer eens echt bewezen. Toen ik je in school druk bezig zag om alles in orde te maken en er ook nog voor te zorgen dat Lianne zich thuis voelde was ik heel trots op mijn meisje. Ik het gezien hoe je je de ganse week hebt uitgeleefd en dat deed echt deugd.Ik hoop echt dat je in Beverwijk evenveel plezier zal hebben als hier en dit samen met de ganse groep. 
Veel dikke kusjes,
Mama

Domenico was een zeer toffe en sympathieke gast. Van de projectweek heb ik niet veel gezien, maar zou er later wel graag aan mee doen.Tine, zus van ThijsPrima ervaring, zo een "Italiaanse zoon" voor een week, wel vermoeiend maar toch de moeite waard. Communicatie was een beetje moeilijk maar op het einde van de week was er een merkelijke verbetering. Hij bracht een beetje vakantiestemming in ons huis.
mama

De voorbije week was druk maar wel leuk voor iedereen. Ik heb jullie niet zoveel gezien. Overdag waren jullie druk in de weer met de voorbereiding van het toneelstukje, 's avonds zocht de ganse groep elkaars gezelschap op om samen nog activiteiten te doen. Ik vond het spijtig dat ik niet naar het resultaat van jullie werk kon komen kijken. Het zal wel niet altijd gemakkelijk geweest zijn om dag en nacht samen te zijn met de gaste, maar je hebt het niet laten merken. De confrontatie met mensen van een ander land en/of andere cultuur is hopelijk leerrijk geweest. Ik wens je een even leuke en leerrijke week toe in Beverwijk,
je mama

Het was een zeer drukke week, zowel voor de leerlingen als voor de ouders. er kwam toch wel wat organisatie aan te pas om alles op rijd en stond klaar te stomen en de leerlingen tijdig op de geplande avondactiviteiten te krijgen. Spijtig dat er weinig tijd over bleef om je gast beter te leren kennen.Maar het enthousiasme en de inzet waarmee Pieter en Maartje aan deze projectweek gewerkt hebben gaf ons dan weer de nodige voldoening om dit alles er voor over te hebben.Wij denken dat zij een fantastische week beleefden met de opvoering van de sprookjes als geslaagde afsluiter. Het bijhouden van dit logboek is wel een fijn initiatief waarin nog dikwijls (met heimwee) zal nagelezen wordenHet was heel druk maar het loonde de moeite!

Een pracht initiatief!!Twee rijk gevulde weken. Internationale contacten, verschillende culturen, ander taalgebruik.En toch kon men samen een voorstelling voor de dag toveren binnen de week om "U" tegen te zeggen. Het enthousiasme van de studenten, de interesse voor het thema waren geweldig, mede dank zij de coaching van de teamlei(ij?)ders!?Amélia was een voortreffelijke gaste vriendelijk, aangenaam, gedreven, joviaal, behulpzaam, attent… Ik ben blij dat ze graag bij ons thuis was, met Evelyne en zij is nog steeds welkom bij ons.Ook Evelyne was razend enthousiast, gemotiveerd, geen moment van verveling. Ze gedroeg zich thuis als een echte gastvrouw voor Amélia en zoals je waarschijnlijk wel weet ook voor 1 speciale Siciliaan.Hopelijk mag het resultaat van deze week een motivatie voor jullie blijven voor dit initiatief.

Het was even wennen maar na een dagje was het ijs gebroken en Hylke werd een kind aan huis, heel spontaan en open. Het leek ook goed te klikken tussen beide meisjes. Ze konden ook samen op één grote zolderkamer slapen. Er is altijd een speciale vakantieachtige sfeer als er een buitenlandse gast bij ons logeert. Iedereen is een beetje in vakantiestemming, zo even uit het gewone doen en dat doet eens deugd. We waren niet aan ons proefstuk. We hadden al eens twee Poolse meisjes van een dansgroep uit Bielsko-Biala en daar hebben we nog steeds goede herinneringen aan. We zijn zelfs eens bij hen in Polen geweest. Mensen van overal ontmoeten is altijd een verrijking. Voor ons zijn ze altijd welkom.

Met enige onzekerheid keek ik uit naar de uitwisselingsweek, maar reeds bij de eerste kennismaking tijdens de aangeboden receptie bleek dat mijn onzekerheid totaal overbodig was geweest. Onze toegewezen gaste Jitta Gijsen was een zeer vlotte en vriendelijke jongedame waar ik me dadelijk mee op mijn gemak voelde. Jitta paste zich ook vlot aan onze huissituatie aan. Haar bezoek was voor ons allen een verrijking en een verruiming van onze horizonten.Het programma van de uitwisselingsweek was zeer goed gevuld en samen met de bijkomende activiteiten die mijn dochter inlaste was de week eigenlijk veel te kort. Enige domper op dit hele gebeuren was wel de soms de negatieve opmerkingen van sommige leerkrachten. Persoonlijk vind ik dat als de school zich engageert voor zulke projecten dat alle leerkrachten het zouden moeten steunen.

Een hele ervaring die voor ons uiterst positief was. Deels door het karakter van Christina, die zeer open en oprecht was. Duidelijk voelde Christina zich vlug thuis bij ons, wat het voor ons dan ook eenvoudig maakte. Ook de communicatie verliep zeer vlot. Christina sprak vloeiend Engels en vertelde graag over haar leven thuis of haar impressies over België.Voor ons mocht de week gerust langer geduurd hebben en het is dus met veel plezier dat we het contact met Christina zullen onderhouden. Ze belde ons reeds vanuit Italië en Cléo zal zeker bij haar nog op bezoek gaan. Cléo heeft er alleszins een verrijkende vriendschap aan overgehouden, bovenop een boeiende week vol met onvergetelijke ervaringen en contacten.PS. Ook de week in Rodez is voor Cléo duidelijk positief geweest.

Linda was een heel fijn meisje zeer spontaan en sympathiek. Alleen spijtig dat de meisjes zoveel op stap waren.

We hebben met gans ons gezin veel deugd beleefd aan deze projectweek. We willen in de eerste plaats de heer directeur en al de leerkrachten die bij het project betrokken waren hartelijk bedanken voor dit initiatief dat zeker voor herhaling vatbaar is. Het bewijst dat onderwijs meer kan zijn dan eindtermen of een programma volgen maar ook ruimte kan bieden voor creativiteit, initiatief en sociale contacten. Het cliché dat leerkrachten niet meer gemotiveerd zijn was ver te zoeken. De leerlingen zelf waren laaiend enthousiast en zullen via de moderne technologie zeker nog contacten onder houden met hun nieuwe vrienden. Ze kijken nu al uit naar hun projectweek in de andere scholen en er zijn al prille initiatieven om tijdens de zomervakantie op bezoek te gaan in Sicilië. Misschien kunnen ouders en school eens nadenken over de mogelijkheid om meer gestructureerd een reis te organiseren.We zijn heel blij dat onze dochter de mogelijkheid kreeg om deze ervaring op te doen en als ouders kunnen we alleen maar toejuichen dat we eens op een minder schoolse manier betrokken werden met het schoolgebeuren.Een laatste wens: hopelijk tonen de andere leerkrachten wat begrip voor de gemiste lesuren en leerstof en helpen zij bij het inhalen van de lessen. Alvast bedankt.

Het was een drukke maar gezellige week. De Italiaanse leerlingen waren zeer spontaan en open.Voor de leerlingen was het een kans om nieuwe contacten te leggen en wegwijs te raken in de leefgewoontes van de buitenlandse leerlingen, zeker van de Italiaanse leerlingen die er een andere levensstijl op nahouden. Het project is een aanrader voor alle leerlingen (in het 6de jaar misschien voor herhaling vatbaar). Het project geeft de leerlingen ook een kans om te werken aan hun sociale vaardigheden!

Het was een interessante, drukke en vermoeiende week. We waren wel nieuwsgierig naar onze gaste. Kelly was een zeer spontaan meisje en paste zich direct aan in ons gezin. Het klikte onmiddellijk tussen de meisjes thuis, ook met onze jongste dochter.Tine en Kelly kwamen elke dag tevreden naar huis en naarmate de week vorderde werden ze meer en meer enthousiast.Het was voor ons allen een positieve ervaring. Ik denk dat het voor de meisjes zeker leerzaam, maar ook plezant is geweest. Ik heb vrijdagnamiddag kunnen vaststellen dat er een zeer goede samenwerking in de grote groep was en dat iedereen plezier had met iedereen.Tine kijkt uit naar haar verblijf in Vught en we hopen met haar dat haar week in Nederland even tof en leerrijk is als de Tiense.Hopelijk is de organisatie even correct als ze hier was.Het mag gezegd worden dat de organisatie vlekkeloos verliep in Tienen. Wij wisten als ouders perfect wanneer welke activiteit plaatsvond. Alles begon stipt op tijd en eindigde op het afgesproken tijdstip.Voor herhaling vatbaar als onze dochter in de vijfde zit.

De week was razendsnel voorbij. We vinden het fijn dat we betrokken werden bij de opening en de afsluiting van het project.Iedereen was heel enthousiast!Een pluim voor de prima organisatie en de afspraken.

Leerrijk ook voor ouders. Zeer aangenaam Zuiders gezelschap correct en beleefd. Voor herhaling vatbaar?

Wij hebben genoten van de uitwisselingsweek. Het was hartverwarmend om te zien hoe jongeren mekaar kunnen steunen. De organisatie was zeer goed. Het onderwerp sprak ons en de leerlingen aan. Onze gastleerling Francesca was zeer voorkomend. We vonden het spijtig dat ze terug moest vertrekken. Het feit dat er verdere contacten blijven en nog uitwisselingen bewijst dat de jongeren begrepen hebben waar het om draait.

Als gastgezin van de uitwiselingsweek was het voor ons een fijne ervaring. het was vooral de sympathieke Suzanne De Letter welke bij ons verbleef die zich zeer goed aanpaste bij ons thuis. Het was alsof we er een dochter bijkregen. Deze week is voor ons zeer positief overgekomen. proficiat voor de deelnemers en her organiserend lerarenkorps.

Meegedeeld door Lutgard Vanden Abeele op 1/6/2001                                                                                                                 © kvr